Normativo de Práctica Profesional - Actividad #1

Description

Normativo de práctica de la traducción jurada en Guatemala
Luis Alberto Flores Mora
Flashcards by Luis Alberto Flores Mora, updated 8 months ago
Luis Alberto Flores Mora
Created by Luis Alberto Flores Mora 8 months ago
4
0

Resource summary

Question Answer
Datos Personales Luis Alberto Flores Mora 202403284
1. ¿Cuál es la justificación de la práctica profesional supervisada? Artículo 3. A través de la práctica profesional supervisada el estudiante desarrolla las competencias adquiridas que permitan su inserción en el campo laboral.
2. ¿Cuántas horas de prácticas se entregan por semestre? Artículo 15. Inciso l. Doscientas horas (200).
3. ¿Cuánto es el tiempo de validez que tienen las prácticas? Artículo 24. Para el técnico: 100 horas de traducción y 100 horas de freelance. Para la licenciatura: 100 horas de traducción, 200 horas de interpretación y 100 horas de freelance.
4. ¿Cuál es el límite de horas de práctica en los meses de clases? Artículo 27. Inciso a. Solo se pueden realizar un máximo de 6 horas de práctica diaria en empresa, institución u ONG y 8 horas diarias para freelance durante los meses de clases.
5. ¿Se autorizan las prácticas en Call Centers? Artículo 27. Inciso b. No se aceptará ningún tipo de prácticas realizadas en Call-centers.
6. ¿Cuáles son las áreas o aspectos de práctica para PPS-450 y PPS-560? y ¿Cuáles son las áreas o aspectos de práctica desde PPS-770 hasta PPS-991? Artículo 5. Aspectos de traducción y correspondencia internacional; y aspectos de traducción, interpretación y lingüísticas.
7. ¿A qué se refiere la práctica PPS-992? La comisión de prácticas es la encargada de autorizar el código de prácticas PPS-992 a los estudiantes que cumplan con el requisito de no haberse asignado ninguno de las siguientes practicas: PPS-770, PPS-880, PPS-990 y PPS-991.
8. ¿Cuál es la puntuación mínima para aprobar la práctica supervisada cada semestre? Artículo 18. Inciso a. El estudiante que por su desempeño y méritos realizados durante la práctica supervisada alcanza una evaluación igual o superior a 61 puntos, de acuerdo con los criterios evaluados por el docente supervisor de cada semestre.
9. ¿Cuál es el máximo de horas de práctica que se admiten por empresa durante un semestre? Artículo 27. Inciso a. Solo se pueden realizar un máximo de 6 horas de práctica diaria en empresa, institución u ONG.
10. ¿Cuáles son los idiomas autorizados para realizar las prácticas? Español e inglés.
Show full summary Hide full summary

Similar