|
|
Created by Elena Buric
over 10 years ago
|
|
| Question | Answer |
| Revenons à nos moutons | Revenons à notre sujet! |
| Passer du coq à l'âne | Passer d'un sujet à l'autre, sans transition ni liaison. Tenir des propos incohérents |
| Copains comme des cochons | Très amis |
| Peigner la girafe | Faire un travail inutile, long et inefficace |
| Mettre les écureuils à pied | Couper les arbres |
| Payer en monnaie de singe | Payer en grimaces ou en fausse monnaie |
| Se jeter dans la gueule du loup | S'exposer à un danger de façon imprudente |
| Manger/bouffer du lion | Manifester une énergie extraordinaire;être agressif |
| A cheval donné, on ne regarde pas la bride/la bouche/les dents | Il faut toujours être content du cadeau reçu |
| Faire devenir chèvre | Faire enrager |
| Une peau de vache/La vache! | Une personne méchante, dure, hostile / Le méchant, sournois ! |
| Etre un ours mal léché | Fuir la société. Etre grossier, mal élevé |
| Etre rusé comme un renard | Décrit un individu utilisant son intelligence pour tromper les autres ou pour profiter d'eux |
| Etre myope comme une taupe | Ne rien voir ou presque rien. |
| Etre un (vrai) hérisson | Un homme d'une susceptibilité irritable |
Want to create your own Flashcards for free with GoConqr? Learn more.